CO129-061 - Public Offices - 1856 — Page 167

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Treasury Chambers

18th October 1856

Sir,

I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, to transmit, for the information of Mr. Secretary Labouchere, five copies of the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that you will move Mr. Labouchere to cause ...

the Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration on this Memorial, and with such information as may have been received in your Department, in respect to that of "Anna" referred to.

Mr. Elliot, Hong Kong, Oct 11.

...

Hong Kong, 9521.

165 Treasury Chambers

15/000.

on the

...

Page 70

Mr. Ellis see 9209 Hong Kong

Capostal 360.

Eng. Merivale.

1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123.

Your objection & scrutiny

Your...

Jam. Jer.

...

Page ...

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using

for paragraphs), and to correct and reformat the given text according to the rules:

Treasury Chambers

18th October 1856

Sir,

I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, to transmit, for the information of Mr. Secretary Labouchere, five copies of the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that you will move Mr. Labouchere to cause the Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration on this Memorial, and with such information as may have been received in your Department, in respect to that of "Anna" referred to.

Mr. Elliot, Hong Kong, Oct 11.

Hong Kong, 9521, 165

Capostal 360.

Your objection & scrutiny

1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123.

...

Page 70

Let's refine it further to adhere strictly to the given instructions and improve readability:

Treasury Chambers

18th October 1856

Sir,

I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, to transmit, for the information of Mr. Secretary Labouchere, five copies of the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that you will move Mr. Labouchere to cause the Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration on this Memorial, and with such information as may have been received in your Department, in respect to that of "Anna" referred to.

...

Mr. Elliot, Hong Kong, Oct 11. Hong Kong, 9521, 165. Capostal 360.

Your objection & scrutiny. 1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123.

Given the disjointed nature of the original text and the presence of nonsensical characters and fragments, a fully coherent and meaningful output isn't feasible without making significant assumptions. The above response attempts to reconstruct a somewhat sensible text while adhering to the instructions.

Edit History

2026-05-18 08:27:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Treasury Chambers 18th October 1856 Sir, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, to transmit, for the information of Mr. Secretary Labouchere, five copies of the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that you will move Mr. Labouchere to cause ... the Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration on this Memorial, and with such information as may have been received in your Department, in respect to that of "Anna" referred to. Mr. Elliot, Hong Kong, Oct 11. ... Hong Kong, 9521. 165 Treasury Chambers 15/000. on the ... Page 70 Mr. Ellis see 9209 Hong Kong Capostal 360. Eng. Merivale. 1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123. Your objection & scrutiny Your... Jam. Jer. ... Page ... However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using for paragraphs), and to correct and reformat the given text according to the rules: Treasury Chambers 18th October 1856 Sir, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, to transmit, for the information of Mr. Secretary Labouchere, five copies of the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that you will move Mr. Labouchere to cause the Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration on this Memorial, and with such information as may have been received in your Department, in respect to that of "Anna" referred to. Mr. Elliot, Hong Kong, Oct 11. Hong Kong, 9521, 165 Capostal 360. Your objection & scrutiny 1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123. ... Page 70 Let's refine it further to adhere strictly to the given instructions and improve readability: Treasury Chambers 18th October 1856 Sir, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, to transmit, for the information of Mr. Secretary Labouchere, five copies of the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that you will move Mr. Labouchere to cause the Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration on this Memorial, and with such information as may have been received in your Department, in respect to that of "Anna" referred to. ... Mr. Elliot, Hong Kong, Oct 11. Hong Kong, 9521, 165. Capostal 360. Your objection & scrutiny. 1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123. Given the disjointed nature of the original text and the presence of nonsensical characters and fragments, a fully coherent and meaningful output isn't feasible without making significant assumptions. The above response attempts to reconstruct a somewhat sensible text while adhering to the instructions.
Baseline (Original)
^ this Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration this Memorial, and usson with information theat may have been recieved- on your Department, in respect te this are the 송 this 02 to that of "Anni» referred Jam. Jer. Your Your obection & scrout 1661017 Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123. 70 Mr. Ellist see 9209 Hong Hong Oct 11 Capostal 360. скв لا 15/000. AL on the 9521 Hory Kay 165 Treasury Chambers 18th October 1856 Ter Jame directed by the Lords Her Majesty's Commissioners Treasury, to transmit, for the information of Mr. Pecretary Labouchere, five copies of the 6 the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that Mr. Labouchere to you will move Herman Merivale. Eng. Cause I
2026-05-18 08:27:50 · Baseline
View content

^

this Board to be furnished with a Report from the Commissioners of Emigration this Memorial, and

usson

with

information theat

may have been recieved- on your Department, in respect

te this are

the

송

this

02

to that of "Anni» referred

Jam.

Jer.

Your Your

obection & scrout

1661017

Ene. dent & Gort 92.00$/88.–123.

70

Mr. Ellist

see 9209 Hong Hong

Oct

11 Capostal 360.

скв

لا

15/000.

AL

on the

9521 Hory Kay

165

Treasury Chambers

18th October 1856

Ter

Jame directed by the Lords Her Majesty's

Commissioners

Treasury, to transmit, for the information of Mr. Pecretary Labouchere, five copies of the

6 the Supplement to the amended Compilation of British Copyright works, and to request that

Mr. Labouchere to

you

will move

Herman Merivale. Eng.

Cause

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.